« 2013年11月 | トップページ | 2014年1月 »

2013年12月

2013年12月24日 (火)

冬期休館〜新年スペシャル・ライヴのお知らせ

201312140008

<冬期休館期間のお知らせ>

 平素は格別のご愛顧をいただき、厚くお礼申しあげます。
誠に勝手ながら下記日程にて冬期休館とさせていただきます。 

 休館期間:2013年12月25日(水) 〜2014年1月1日(水)

 日本シャンソン館休館にともない、
シャンソンCD通販サイト「ラ・ファミーユ ON LINE」も休業いたします。
ご注文は休業期間中もお受けいたしますが、
商品の発送作業は休業明けの2014年1月2日 (木) から行うため、
お客様のお手元に届くのは3日(金) 以降となります。
ご希望の配達日がある方は、ご指定の際はご注意ください。

<スペシャル・ライヴのお知らせ>

 新年は2日(木)から開館、
当日はシャンソン・ライヴを行います。
通常ですとライヴは週末と祝日のみの開催ですので
ウィークデーの2日のライヴは特別です。

 場所 日本シャンソン館ヴェルメイユ
 出演 あみ、今野勝晴(ピアノ)
 時間 午前11時と午後2時ごろ  <予定>

 また、新春企画につきショー・チャージは無料です。
一般の方は入館料のみでお聴きいただけます。
(日本シャンソン館 友の会会員さまはすべて無料です)

 フリーチャージのこの好機に、どうぞ足をお運びくださいませ。

              *

 皆さまが素敵なクリスマスを過ごせますよう、
また良いお年をお迎えになりますよう、
日本シャンソン館スタッフ一同心よりお祈り申しあげます。

______________________________
→ → → 日本シャンソン館オリジナル芦野宏 水彩画ハンカチ
ミュージアムショップ La famille にて新年より発売 (店舗購入/通販)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月23日 (月)

館内 12月_サンタ・クロース

201312130012

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0)

2013年12月22日 (日)

庭園ル・ジャルダン 12月 赤い実

201311120001

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月21日 (土)

庭園ル・ジャルダン 12月 緑の扉

201311260037

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月20日 (金)

庭園ル・ジャルダン 12月 サンタ・クロース

201312120007

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月19日 (木)

庭園ル・ジャルダン 12月 雨

201312190005

 予想に反して雪は降りませんでしたが、
冷たい雨が降る朝です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月17日 (火)

庭園ル・ジャルダン 12月 - けやき -

201312120010


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月16日 (月)

リリ・レイさん_冬の装い

201311240019

 お母さまの形見という毛皮のコートを羽織り、颯爽と歩くリリ・レイさん。

ご自身でリメイクされ、レイさんのスタイルにした服もたくさんあるそうです。

毛皮の下はロイヤル・ブルーのニット、

それに同色フレームの眼鏡を合わせられ、お洒落なスタイルでした。

 男性の心情を歌ったライヴ一部公演はダブルのジャケットにパンツ姿、

ステージ衣装も演出されているそうです。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月15日 (日)

庭園ル・ジャルダン 12月 - 皇帝ダリア -

201312120003

→ → → 日本シャンソン館レッスン生によるクリスマス・コンサート
      (2013.12.22開催)

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2013年12月14日 (土)

庭園ル・ジャルダン 12月 飛行機雲

201311240016__2

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月13日 (金)

庭園ル・ジャルダン 12月 枯葉によせて

201311120007

 秋から冬にかけて、毎朝スタッフ総出で落ち葉を片付けます。

集められた枯葉はそれはそれはすごい量ですが、

落ちきる頃にはもう氷点下の朝です。


ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月12日 (木)

庭園ル・ジャルダン 12月 太鼓橋

201311250004

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月10日 (火)

庭園ル・ジャルダン 12月 宵の半月

201312090005_2

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 9日 (月)

庭園ル・ジャルダン 12月 落ち葉

201310260001

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 8日 (日)

館内_クリスマス・ツリー

201311260034

ミュージアムショップ La famille にて好評発売中 (店舗購入/通販)
Le calendrier 2014 par Hiroshi Ashino

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 7日 (土)

庭園ル・ジャルダン 12月 風に舞う枯葉

201311260029_3

→ → → パーレ モワ ダムール Vol.3

クリスマス・コンサート in 日本シャンソン館 (2013.12.7開催)

Concert de chanson française de Noël par "PARLEZ-MOI D'AMOUR"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 6日 (金)

庭園ル・ジャルダン 12月 枯葉

201311190039

 午後3時。館の庭は枯葉が埋めつくすほどに積もっていました。


→ → → パーレ モワ ダムール Vol.3

クリスマス・コンサート in 日本シャンソン館 (2013.12.7開催)

Concert de chanson française de Noël par "PARLEZ-MOI D'AMOUR"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 5日 (木)

「パーレ モワ ダムール」クリスマス・コンサート2013 in 日本 シャンソン館(2013.12.7開催)

201312030000pmd_2

   “Parlez-moi d'amour”(パーレ モワ ダムール)、
日本語では「聞かせてよ愛の言葉を」と訳された
甘くて、少し切ない女心のシャンソンです。
そのタイトルがつけられた4人のユニット「パーレ モワ ダムール」が、
愛をテーマに切なくて心ときめく、
ストーリー仕立てのお洒落な演出で新しいステージをお届けしてくれます。
 
 当館のシャンソン・ライヴにもご出演いただいている
MIKAKOさんのきれいな澄んだ歌声と、
シルク・ドゥ・ソレイユのクラウン(道化師)を
長年にわたって努めたフィリップ・エマールさんのパフォーマンス、
テレビ番組「フランス語会話」ではレギュラーおよび音楽コーナー担当で
出演していたピアニストのフレデリック・ヴィエノさん、
幼少の頃からギターを始めていたジャズ・ギタリストの村松トマさんの
演奏もお楽しみください。

 言葉を大切にするフランスの人たちならではの朗読(訳詩付き)もあり、
いつもとは異なる雰囲気の素敵なコンサートになりそうです。
フランス語も美しいMIKAKOさん&フランス人ミュージシャンの方たちに
よるコンサートでは、
まるでフランスにいるように錯覚されるのではないでしょうか。
ユトリロさんの書きおろし解説も加わった特別プログラムもご用意しております。
 ちょっぴり早いですが、今週末に素敵なクリスマスのひとときをどうぞ!

 ご都合のつく方は、まだチケットがございます。
当日にご来館のうえ、お求めになることもできます。
詳しくは受付事務局へお問いあわせくださいませ。

日時:2013年12月7日(土) 午後2時開演
場所:日本シャンソン館 シャンソニエ「ヴェルメイユ」
出演:MIKAKO、フィリップ・エマール、 村松トマ、 フレデリック・ヴィエノ
料金:一般5,000円/友の会会員価格4,500円

Concert de chanson française de Noël par"Parlez-moi d'amour" au Musée de la chanson au Japon
Samedi, le 7 decembre 2013 a partir de 14h
ouverture: 9h30-17h
tarif : membre 4.500yen, sans membre 5.000yen
Chant:MIKAKO et Philippe Aymard
Guitaire:Thomas Muramatsu
Piano:Frederic Viennot
Patronage : l'Associaion de la Chanson au Japon
Remerciement spéciaux: Utrilo http://ameblo.jp/utrillo-714/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 3日 (火)

カフェ 12月

12月のカフェのNEWメニューのご紹介shine

パフェ・ド・ノエル  一般価格550円 友の会会員価格495円

Photo
チーズケーキムース、カスタード、クリーム、さくさくのパイ生地が入った
苺のミルフィーユパフェです。

手作り酵素ドリンク 一般価格600円 友の会会員価格540円

*巨峰
疲労回復効果の高い巨峰。
皮ごと漬けたのでポリフェノール等の栄養素を丸ごと摂取できます。
ホットはシンプルなお湯割り、アイスはペリエ割りで。


週末限定ランチメニュー 一般価格1200円 友の会会員1080円

*鶏もも肉のフリカッセ

Photo_3  
クリームソースを使った白い煮込み。フランスの家庭料理です。

*アイナメのポワレ

Photo_2
脂ののったアイナメにトマトソースをかけました。


期間限定になりますので、御賞味下さい。

                   CAFE HIROKO

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 2日 (月)

ボージョレ・ヌーヴォー解禁コンサート 2013

2013年11月23日(土)、毎年恒例のボジョレーヌーヴォー解禁記念コンサートを行いました。

今年のテーマは「Jazz meets CHANSON」。
ゲストにジャズシンガーの野間瞳さんをお迎えして、ジャズのスタンダードナンバーはもちろんのこと、”ジャズテイストのシャンソン”をお送りしました。ピアノは当館でもおなじみの安藤伸彦さん、ベースは山本裕之さん、ドラムは岡田朋之さん。

野間さんの滑らかな言葉の発音…張りがあり、曲によって巧みに変化する声色に聴き入ってしまい、あっという間の1時間半でした。もっともっと聴いていたい!と思ったのは私だけではないはずです!

大人の雰囲気漂う…ワインにぴったりなコンサートでした。 M・Teyeglass

2

1_2

3_2

4


終了後、皆さんでcamera
Img_20131123_220445a_2

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年12月 1日 (日)

ミュージアムショップ La famille 12月のシャンソンCD案内

<<  セレクション3  >>

 テーマに合わせて選んだ3枚のCDを紹介します    

ランダムセレクト」

201312dona 201312danno 201312mathieu

フランスからCDがたくさん入荷しました。

詳しくはサイトをご覧ください。

           ↓

CDショッピングサイト : LA FAMILLE ON-LINE

 ミュージアムショップ 「ラ・ファミーユ」

( la-famille@chanson-museum.com)

TEL 0279-24-8686 (代表)


→ → → パーレ モワ ダムール Vol.3

クリスマス・コンサート in 日本シャンソン館 (2013.12.7開催)

Concert de chanson française de Noël par "PARLEZ-MOI D'AMOUR"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2013年11月 | トップページ | 2014年1月 »