庭園ル・ジャルダン 8月 晩夏

庭園ル・ジャルダン 8月 小さな葉

庭園ル・ジャルダン 8月 -百日草-

庭園ル・ジャルダン 8月 < アゲハチョウ >

庭園ル・ジャルダン 8月 雨の庭

原れい子さん_夏の装い

　バカンスへと出かけたようなリゾート・スタイルの原さん、

到着したところを撮らせてもらいました

バルバラの歌うシャンソン「リヨン駅」の歌詞のようです

あみさん＆今野勝晴さん_夏の装い

　Ⅱ部のライヴは浴衣で登場、あみさんとピアニストの今野さんです

あみさんは、なんと当館で着るための新しい浴衣を用意してくれたのです

庭園のバラにあわせたローズ柄、あみさんらしい華やかな出で立ちでした

楽しいお話でみんなを笑わせていた、今野さんの浴衣姿も素敵です

庭園ル・ジャルダン 8月 - サルスベリ -

庭園ル・ジャルダン 8月 夏空

庭園ル・ジャルダン 8月 木陰

庭園ル・ジャルダン 8月 - ホオズキ -

庭園ル・ジャルダン 8月 - 睡蓮 -

 

庭園ル・ジャルダン 8月 雨雲と青空

　厚い雲の切れ間から、少しだけ青い空が顔を出していました

庭園ル・ジャルダン 8月 - 桔梗 -

庭園ル・ジャルダン 8月 庭の大木

日本シャンソン館ミュージアムショップ La famille ポストカード「モン・サン＝ミシェル」

 北東側から描いたと思われる、あまり見ない構図、　

島の北西端にたたずむ聖オベール礼拝堂が見えます

ミュージアムショップ 「ラ・ファミーユ」

( la-famille@chanson-museum.com)

TEL 0279-24-8686 (代表)

CDショッピングサイト : LA FAMILLE ON-LINE 

庭園ル・ジャルダン 8月 「カフェ・ペリエ」開催中

　『日本シャンソン館のカフェ・ペリエ』

　ペリエ・ポスターをはじめ隅々までペリエのデコレーションを施した店内、いつもと異なるスタイルで動いているスタッフたち、冷たいペリエを味わいたくなる空間です

8/31までの期間限定カフェへ、是非お出かけください

庭園ル・ジャルダン 8月 シジミチョウ

　２匹のシジミチョウがオミナエシの花の蜜を吸っています

イヴェット・ジローさんの訃報

　フランス人歌手イヴェット・ジローさんが３日に逝去したと悲しいニュースが入りました

８日にご遺族が公表したところによると、９７歳だったそうです 　

「あじさい娘」「ミラボー橋」などが代表曲でした 　

　ジローさんは親日家で、日本語でのシャンソンも歌い、日本語で表記された本も発行しているほどです 　

故芦野宏先生とジローさんとのつながりも強く、日本では最後となる「さよなら公演」を日本シャンソン館で行う際にはご主人でピアニストでもあるマルク・エランさんとともにステージに立ちました

　当館にとって、イヴェット・ジローさんはもっとも縁のある歌手であり、シャンソン界においてもまた、かけがいのない偉大な歌手でした

ご冥福をお祈り申しあげます

　ジローさんが残してくれたメッセージは当館で行った1996年12月のコンサート時のもので、寄贈いただいたステージ衣装とともに展示しています

庭園ル・ジャルダン 8月 - ユウスゲ -

8

庭園ル・ジャルダン 8月 -百日草-

庭園ル・ジャルダン 8月 噴水

庭園ル・ジャルダン 8月 夏の庭

庭園ル・ジャルダン 8月 < かぶとむし >

　カフェの前のけやきの木に、メスのかぶとむしがいました

まだこの辺りにも、夏の虫たちが生息しているようです

桜井ハルコさん＿ライヴのあと

　ライヴを終えてお帰りになるところの桜井ハルコさん、

ステージでのドレッシーな雰囲気とはちがうカジュアルなスタイルも素敵です

猛暑日の午後にもかかわらず、暑さも感じさせない爽やかさでした！ 

庭園ル・ジャルダン 8月 「カフェ・ペリエ」開催中

日本シャンソン館ミュージアムショップ La famille 8月のシャンソンＣＤ案内

セレクション３ 　

テーマにあわせて選んだ、３枚のＣＤを紹介します 　

今月は「ミュゼット」です   　

フランスから輸入したＣＤをたくさん揃えています

詳しくはサイトをご覧ください

　　　　　　　↓

ＣＤショッピング・サイト：LA FAMILLE ON LINE